香港高级英语秘书
主办单位：中培网 中培管理咨询
时间地点：2007-03-18至2007-03-22 在 广州
学员对象：各大、中、小型企业及公司的在职秘书、大中专在校的欲将来从事秘书工作的学生，或有相当于初中英语基础的热爱和有志于从事秘书工作的人士。
费 用： 1880元
【培训对象】
各大、中、小型企业及公司的在职秘书、大中专在校的欲将来从事秘书工作的学生，或有相当于初中英语基础的热爱和有志于从事秘书工作的人士。
【课程收益】
【课程大纲】
培训内容:
第一章：预约记录薄（Appointment Book）
1.接听电话 (Answer Calls )
2.接待及洽谈 (Reception & Negotiation)
3.例行提醒事项( Everyday Reminding)
第二章：语言基础知识培训
(Study for Basic and Necessary Knowledge)
1、 英文语法 (English Grammar)
2、 节写(Abridgement)
3、 会议记录(Meeting Record )
4、 会议纪要（Making Minutes of Meetings）
文件报告及摘要(Report & Summary)
第三章：翻译（口译、笔译）
Translation (Translator & Interpreter)
1、起草信函文件报告（市场推销计划）
( Drafting Letter & Report ---Marketing Plan )
2 、相关金融外贸知识
( Related Knowledge on Finance & Foreign Trade )
3、公关礼仪
(Public Relation)
第四章：各种邀请函的书写
第五章：练习题及复习资料
培训教授:
毛信豪教授（香港籍）： 先后毕业于复旦大学英语系、北京广播学院外语系泰米尔语专业。
历任香港汇丰银行首席翻译专家、培训专家、香港政府廉政公署文案翻译、香港《新晚报》“对华贸易”专栏作者、伊朗国家广播电视远东办事处英语组首席记者、原北京国际广播电台泰米尔语播音员。长期担任汇丰银行、东亚银行及香港大型全球金融经贸会议的同声翻译，是汇丰银行派驻内地工作人员的普通话培训导师。曾在中华文化促进中心举办的“全球中英文翻译技法”研讨会发表《谈中国法律文件的翻译规范》演讲，是会议发表演讲仅有的两个人之一。
近年来又指导内地多家企业在国际贸易方面成功开拓国际市场， 有深厚国际贸易理论研究底蕴和丰富的国际贸易运作实战经验，特别在国际信用证交易防止诈骗方面有着独到的研究。
主要著作有：
《汉英对照商用文书范例》（上海译文出版社1998年出版、香港三联书店2004年出版）、
《跟单信用证》、《提高营利》、《商贸、法律文件翻译及技法》、 《国际贸易流程实操》、
《高级英文秘书》等。
使学员能在较短的时间内能读懂日常办公英语文件；能读懂客户验厂英文资料；熟悉秘书的工作职责懂得相关的金融及外贸知识。使自己成为上司的第三只胳膊，掌握有关各方面的公关礼仪，培养与客户沟通的技巧和相关工作经验。使您成为训练有素的高级双语秘书；熟练掌握国际贸易各个环节上的具体操作技能及提高风险规避能力！为社会打造国贸专才！
【讲师介绍】
▓▓▓▓▓▓▓▓▓ 培 训 回 执 表 （此表复制有效）▓▓▓▓▓▓▓▓
传真至：020-62355807
我单位共＿＿＿ 人报名参加 2007-03-18至2007-03-22 在 广州 举办的 香港高级英语秘书
单位名称：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
培训联系人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 联系电话：＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 联系传真：＿＿＿＿＿＿＿＿
移动电话：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 电子邮箱：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
参加人数：＿＿＿＿ 人 费用总计：＿＿＿＿＿＿ 元
参 会 人：＿＿＿＿＿＿＿＿ 所任职务：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 移动电话：＿＿＿＿＿＿＿＿＿
参 会 人：＿＿＿＿＿＿＿＿ 所任职务：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 移动电话：＿＿＿＿＿＿＿＿＿
参 会 人：＿＿＿＿＿＿＿＿ 所任职务：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 移动电话：＿＿＿＿＿＿＿＿＿
══════════════════════════════════════════
广州电话：（020）39971893、62355796 传真号码：（020）62355807
联 系 人：赵小姐、张先生 报名邮箱： 317709971@QQ.COM
参会方式：请您把培训回执表填写好回传，课前一星期您将会收到传真函，包括培训注意事项及详细安排